diff --git a/idhub/templates/certificates/federation-membership_es.html b/idhub/templates/certificates/federation-membership_es.html
index 0550ac6..e52c9b6 100644
--- a/idhub/templates/certificates/federation-membership_es.html
+++ b/idhub/templates/certificates/federation-membership_es.html
@@ -87,7 +87,7 @@
   		<strong>CERTIFICA</strong><br />
       <ul>
         <li class="text-justify">
-          Que la entidad <b>{{ legalName }}</b>, con NIF <b>{{ taxReference }}</b> y domicilio {{ streetAddress }} {{ postCode }} {{ city }} forma parte como entidad miembro de {{ federation }} (por el derecho/observadora) de <b>Lafede.cat - Federación de Organizaciones para la Justícia Global</b>, desde la Asamblea General Ordinaria celebrada el {{ issue_date }}
+          Que la entidad <b>{{ legalName }}</b>, con NIF <b>{{ taxReference }}</b> y domicilio {{ streetAddress }} {{ postCode }} {{ city }} forma parte como entidad miembro de {{ federation }} (pleno derecho/observadora) de <b>Lafede.cat - Federación de Organizaciones para la Justícia Global</b>, desde la Asamblea General Ordinaria celebrada el {{ issue_date }}
         </li>
       </ul>
       <br />