diff --git a/musician/templates/musician/addresses.html b/musician/templates/musician/addresses.html
new file mode 100644
index 0000000..3c2e6f5
--- /dev/null
+++ b/musician/templates/musician/addresses.html
@@ -0,0 +1,42 @@
+{% extends "musician/mail_base.html" %}
+{% load i18n %}
+
+{% block tabcontent %}
+<div class="tab-pane fade show active" id="addresses" role="tabpanel" aria-labelledby="addresses-tab">
+  <table class="table service-list">
+    <colgroup>
+      <col span="1" style="width: 25%;">
+      <col span="1" style="width: 50%;">
+      <col span="1" style="width: 5%;">
+      <col span="1" style="width: 20%;">
+    </colgroup>
+    <thead class="thead-dark">
+      <tr>
+        <th scope="col">{% trans "Mail address" %}</th>
+        <th scope="col">{% trans "Aliases" %}</th>
+        <th scope="col">{% trans "Type" %}</th>
+        <th scope="col">{% trans "Type details" %}</th>
+      </tr>
+    </thead>
+    <tbody>
+      {% for obj in object_list %}
+      <tr>
+        <td><a href="{% url 'musician:mail-update' obj.id %}">{{ obj.mail_address }}</a></td>
+        <td>{{ obj.aliases|join:" , " }}</td>
+        <td>{{ obj.type|capfirst }}</td>
+        <td>
+          {% if obj.type == 'mailbox' %}
+          {% include "musician/components/usage_progress_bar.html" with detail=obj.type_detail %}
+          {% else %}
+          {{ obj.type_detail }}
+          {% endif %}
+        </td>
+      </tr>
+      {% endfor %}
+    </tbody>
+    {% include "musician/components/table_paginator.html" %}
+  </table>
+  <a class="btn btn-primary mt-4 mb-4" href="{% url 'musician:mail-create' %}">{% trans "New mail address" %}</a>
+
+</div>
+{% endblock %}
diff --git a/musician/templates/musician/mail.html b/musician/templates/musician/mail.html
deleted file mode 100644
index 38f0fe3..0000000
--- a/musician/templates/musician/mail.html
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-{% extends "musician/base.html" %}
-{% load i18n %}
-
-{% block content %}
-{% if active_domain %}
-<a class="btn-arrow-left" href="{% url 'musician:mails' %}">{% trans "Go to global" %}</a>
-{% endif %}
-
-<h1 class="service-name">{{ service.verbose_name }}{% if active_domain %} <span class="font-weight-light">{% trans "for" %} {{ active_domain.name }}</span>{% endif %}</h1>
-<p class="service-description">{{ service.description }}</p>
-<table class="table service-list">
-    <colgroup>
-        <col span="1" style="width: 25%;">
-        <col span="1" style="width: 50%;">
-        <col span="1" style="width: 5%;">
-        <col span="1" style="width: 20%;">
-    </colgroup>
-    <thead class="thead-dark">
-        <tr>
-            <th scope="col">{% trans "Mail address" %}</th>
-            <th scope="col">{% trans "Aliases" %}</th>
-            <th scope="col">{% trans "Type" %}</th>
-            <th scope="col">{% trans "Type details" %}</th>
-        </tr>
-    </thead>
-    <tbody>
-        {% for obj in object_list %}
-        <tr>
-            <td><a href="{% url 'musician:mail-update' obj.id %}">{{ obj.mail_address }}</a></td>
-            <td>{{ obj.aliases|join:" , " }}</td>
-            <td>{{ obj.type|capfirst }}</td>
-            <td>
-                {% if obj.type == 'mailbox' %}
-                {% include "musician/components/usage_progress_bar.html" with detail=obj.type_detail %}
-                {% else %}
-                {{ obj.type_detail }}
-                {% endif %}
-            </td>
-        </tr>
-        {% endfor %}
-    </tbody>
-    {% include "musician/components/table_paginator.html" %}
-</table>
-<a class="btn btn-primary mt-4 mb-4" href="{% url 'musician:mail-create' %}">{% trans "New mail address" %}</a>
-{% endblock %}
diff --git a/musician/templates/musician/mail_base.html b/musician/templates/musician/mail_base.html
new file mode 100644
index 0000000..1529874
--- /dev/null
+++ b/musician/templates/musician/mail_base.html
@@ -0,0 +1,30 @@
+{% extends "musician/base.html" %}
+{% load i18n %}
+
+{% block content %}
+{% if active_domain %}
+<a class="btn-arrow-left" href="{% url 'musician:mails' %}">{% trans "Go to global" %}</a>
+{% endif %}
+
+<h1 class="service-name">{{ service.verbose_name }}{% if active_domain %} <span class="font-weight-light">{% trans "for"
+    %} {{ active_domain.name }}</span>{% endif %}</h1>
+<p class="service-description">{{ service.description }}</p>
+
+{% with request.resolver_match.url_name as url_name %}
+<ul class="nav nav-tabs" id="myTab" role="tablist">
+  <li class="nav-item">
+    <a class="nav-link {% if url_name == 'mails' %}active{% endif %}" href="{% url 'musician:mails' %}" role="tab"
+      aria-selected="true">{% trans "Addresses" %}</a>
+  </li>
+  <li class="nav-item {% if url_name == 'mailboxes' %}active{% endif %}">
+    <a class="nav-link" href="{% url 'musician:mailboxes' %}" role="tab" aria-selected="false">{% trans "Mailboxes" %}</a>
+  </li>
+</ul>
+
+{% endwith %}
+
+<div class="tab-content" id="myTabContent">
+  {% block tabcontent %}
+  {% endblock %}
+
+{% endblock %}
diff --git a/musician/templates/musician/mailboxes.html b/musician/templates/musician/mailboxes.html
new file mode 100644
index 0000000..2c731b5
--- /dev/null
+++ b/musician/templates/musician/mailboxes.html
@@ -0,0 +1,34 @@
+{% extends "musician/mail_base.html" %}
+{% load i18n %}
+
+{% block tabcontent %}
+<div class="tab-pane fade show active" id="mailboxes" role="tabpanel" aria-labelledby="mailboxes-tab">
+  <table class="table service-list">
+    <colgroup>
+      <col span="1" style="width: 20%;">
+      <col span="1" style="width: 10%;">
+      <col span="1" style="width: 60%;">
+      <col span="1" style="width: 10%;">
+    </colgroup>
+    <thead class="thead-dark">
+      <tr>
+        <th scope="col">{% trans "Name" %}</th>
+        <th scope="col">{% trans "Filtering" %}</th>
+        <th scope="col">{% trans "Addresses" %}</th>
+        <th scope="col">{% trans "Active" %}</th>
+      </tr>
+    </thead>
+    <tbody>
+      {% for mailbox in mailboxes %}
+      <tr>
+        <td>{{ mailbox.name }}</td>
+        <td>{{ mailbox.filtering }}</td>
+        <td>{{ mailbox.addresses }}</td>
+        <td class="pl-4 text-{{ mailbox.is_active|yesno:'success,danger' }}"><i class="fas fa-{{ mailbox.is_active|yesno:'check,times' }}"></i></td>
+      </tr>
+      {% endfor %}
+    </tbody>
+    {% include "musician/components/table_paginator.html" %}
+</div>
+</div>
+{% endblock %}
diff --git a/musician/urls.py b/musician/urls.py
index ae2676b..d699832 100644
--- a/musician/urls.py
+++ b/musician/urls.py
@@ -22,6 +22,7 @@ urlpatterns = [
     path('mails/', views.MailView.as_view(), name='mails'),
     path('mails/new/', views.MailCreateView.as_view(), name='mail-create'),
     path('mails/<int:pk>/', views.MailUpdateView.as_view(), name='mail-update'),
+    path('mailboxes/', views.MailboxesView.as_view(), name='mailboxes'),
     path('mailing-lists/', views.MailingListsView.as_view(), name='mailing-lists'),
     path('databases/', views.DatabasesView.as_view(), name='databases'),
     path('software-as-a-service/', views.SaasView.as_view(), name='saas'),
diff --git a/musician/views.py b/musician/views.py
index bd147a4..412f0e5 100644
--- a/musician/views.py
+++ b/musician/views.py
@@ -170,7 +170,7 @@ class BillDownloadView(CustomContextMixin, UserTokenRequiredMixin, View):
 
 class MailView(ServiceListView):
     service_class = Address
-    template_name = "musician/mail.html"
+    template_name = "musician/addresses.html"
     extra_context = {
         # Translators: This message appears on the page title
         'title': _('Mail addresses'),
@@ -199,6 +199,7 @@ class MailView(ServiceListView):
             context.update({
                 'active_domain': self.orchestra.retrieve_domain(domain_id)
             })
+        context['mailboxes'] = self.orchestra.retrieve_mailbox_list()
         return context
 
 
@@ -287,6 +288,26 @@ class MailingListsView(ServiceListView):
         return ''
 
 
+class MailboxesView(ServiceListView):
+    # TODO (@slamora) refactor after encapsulating Mailbox as a service
+    # service_class = Mailbox
+    template_name = "musician/mailboxes.html"
+    extra_context = {
+        # Translators: This message appears on the page title
+        'title': _('Mailboxes'),
+    }
+
+    def get_queryset(self):
+        # TODO (@slamora) refactor after encapsulating Mailbox as a service
+        return self.orchestra.retrieve_mailbox_list()
+
+    def get_context_data(self, **kwargs):
+        context = super().get_context_data(**kwargs)
+        # TODO (@slamora) refactor after encapsulating Mailbox as a service
+        context['mailboxes'] = context['object_list']
+        return context
+
+
 class DatabasesView(ServiceListView):
     template_name = "musician/databases.html"
     service_class = DatabaseService