diff --git a/Pipfile.lock b/Pipfile.lock
index 1707c99c4..8a1e25b53 100644
--- a/Pipfile.lock
+++ b/Pipfile.lock
@@ -46,18 +46,18 @@
         },
         "boto3": {
             "hashes": [
-                "sha256:726937b33b5bf6036a3889ea6ecad632439d1a53c3dd4497c1c426d348e2dae3",
-                "sha256:781f5d1bbec6c2fe902e8855c1c8a576845eaa06630e817b0e422afa4788620e"
+                "sha256:cbafcae500bbffcf723c6b34bfede0eb5bb04cf41788fc732ce95d08fcf90a62",
+                "sha256:df19f35e2d73e77c72f756f98805785f45dd26c608b704b105e9f8fec6992c1e"
             ],
             "index": "pypi",
-            "version": "==1.14.34"
+            "version": "==1.14.35"
         },
         "botocore": {
             "hashes": [
-                "sha256:8170f6a236cdfd053275be7b2f1531c90c517d903d38b21d064dc6ba23f20870",
-                "sha256:ff39ec54893397df3c14dd516aedeaff12bb7c363051d8b9bd5fc86bc3e68231"
+                "sha256:0f69698a59e7829d34851ea5025338bddc4352300ba7df619842eac173bc4a4e",
+                "sha256:8b55eb0d5ea82e383649eca3129ae0979781a97ac51c0375dfcb300178e5f2fb"
             ],
-            "version": "==1.17.34"
+            "version": "==1.17.35"
         },
         "celery": {
             "hashes": [